Showing posts with label Poems. Show all posts
Showing posts with label Poems. Show all posts

Sunday, October 22, 2006

Don't call me lazy


Don’t call me lazy 'cause I spend
my days in spending none at all.
Most things that busy others tend
to irk me being senseless thrall.

What always disappointed me,
made others earn esteem and praise.
Ant’s labour for a scanty fee
adds little sparkle to a phrase.

Yet unspent forces gather moment till
perhaps one day it will please
Time to cause me to ferment and spill
my giant beans in unbind rhyme.
Theo Lalleman
(Fools dare)

Monday, September 04, 2006

farewell Taradi


Verbaasd en onbevangen
glijd jij het leven in

Je oogjes gevuld met sterren
jij staat aan het begin

De wereld aan je voetjes betreed je stap voor stap
ontdekken en beminnen
steeds opnieuw beginnen

De horizon bestaat niet
oneindig en heel veel
geluk dat is jouw deel

verbaasd en onbevangen
glijd jij het leven uit
De hemel gevuld met sterren
als jij je ogen sluit

Loes vd Broeke/ Spaan

translation into english

suprised and uninhibited you slide into life

Your eyes filled with stars
you stand to the beginning

The world to your feet
You enter inch by inch
discover and love
over and over again

The horizon doesn't exist
infinite and a lot
luck that is your part

suprised and uninhibited you slide out of life
the sky filled with
stars when you close your eyes